Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.36.32: जब तुम कृष्ण और बलराम को यहाँ ले आओगे तब मैं उन्हें अपनी विशाल सेना से मरवा डालूँगा। यदि वे उससे बच निकलने में सफल हो जाते हैं, तो मैं उन्हें अपने योद्धाओं से मरवा दूँगा जो बिजली के समान शक्तिशाली हैं। | bhagavat अध्याय 10.36: वृषभासुर अरिष्ट का वध । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब तुम कृष्ण और बलराम को यहाँ ले आओगे तब मैं उन्हें अपनी विशाल सेना से मरवा डालूँगा। यदि वे उससे बच निकलने में सफल हो जाते हैं, तो मैं उन्हें अपने योद्धाओं से मरवा दूँगा जो बिजली के समान शक्तिशाली हैं।
When you bring Krishna and Balarama, I will have them killed by my elephant which is as strong as death itself. If by chance they escape, then I will have them killed by my wrestlers who are as strong as lightning.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
