Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.34.14: वास्तव में उन दयालु ऋषियों ने मेरे लाभ के लिए ही मुझे शाप दिया, क्योंकि अब मुझे समस्त लोकों के परम दिव्य गुरु के चरणों का स्पर्श प्राप्त हुआ है और इस प्रकार मेरे सारे अशुभ दूर हो गए हैं। | bhagavat अध्याय 10.34: नन्द महाराज की रक्षा तथा शंखचूड़ का वध । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वास्तव में उन दयालु ऋषियों ने मेरे लाभ के लिए ही मुझे शाप दिया, क्योंकि अब मुझे समस्त लोकों के परम दिव्य गुरु के चरणों का स्पर्श प्राप्त हुआ है और इस प्रकार मेरे सारे अशुभ दूर हो गए हैं।
It was indeed for my benefit that those kind Rishis cursed me, for now I had been touched by the feet of the most transcendental Master of all the worlds and thus freed from all inauspiciousness.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
