शुकदेव गोस्वामी ने कहा : जब कृष्ण का मार्ग खोजती हुई गोपियों ने पास ही में अपनी दुखी सखी को देखा, तो वे अचंभित रह गईं। वह अपने प्रेमी की बिछोह सहन न कर पाने के कारण विचलित-सी हो गई थी।
Sukadeva Goswami said: The gopis, while searching for Krishna's path, found their distressed friend nearby. She was distraught with the separation from her lover.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
