श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 26: अद्भुत कृष्ण  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  10.26.14 
क्‍व सप्तहायनो बाल: क्‍व महाद्रिविधारणम् ।
ततो नो जायते शङ्का व्रजनाथ तवात्मजे ॥ १४ ॥
 
 
अनुवाद
एक ओर यह बालक सात वर्ष का है, और दूसरी ओर हमने उसे विशाल गोवर्धन पर्वत को उठाते हुए देखा है। अतः, हे व्रजराज, हमारे मन में आपके पुत्र के विषय में संदेह उत्पन्न हो रहा है।
 
On one hand, this seven year old boy and on the other hand, he lifting the huge Govardhan mountain, therefore, O Vrajaraja, doubts arise in our mind regarding your son.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)