Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 10.25.32: हे परीक्षित, स्वर्ग के देवताओं ने शंख और नगाड़ों की जोरदार ध्वनि की और तुम्बुरु जैसे श्रेष्ठ गन्धर्वों ने गीतों की मधुर ध्वनि उत्पन्न की।   |   bhagavat अध्याय 10.25: कृष्ण द्वारा गोवर्धन-धारण   ।   bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 25: कृष्ण द्वारा गोवर्धन-धारण  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  10.25.32 
शङ्खदुन्दुभयो नेदुर्दिवि देवप्रचोदिता: ।
जगुर्गन्धर्वपतयस्तुम्बुरुप्रमुखा नृप ॥ ३२ ॥
 
 
अनुवाद
हे परीक्षित, स्वर्ग के देवताओं ने शंख और नगाड़ों की जोरदार ध्वनि की और तुम्बुरु जैसे श्रेष्ठ गन्धर्वों ने गीतों की मधुर ध्वनि उत्पन्न की।
 
O Parikshit, the gods loudly blew conch shells and flutes in heaven and started singing great Gandharva songs like Tumburu etc.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd