श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ  »  अध्याय 2: देवताओं द्वारा गर्भस्थ कृष्ण की स्तुति  »  श्लोक 41
 
 
श्लोक  10.2.41 
दिष्टय‍ाम्ब ते कुक्षिगत: पर: पुमा-
नंशेन साक्षाद् भगवान् भवाय न: ।
माभूद् भयं भोजपतेर्मुमूर्षो-
र्गोप्ता यदूनां भविता तवात्मज: ॥ ४१ ॥
 
 
अनुवाद
हे माता देवकी, आपके और हमारे सौभाग्य से स्वयं भगवान विष्णु, अपने पूर्ण अंशों के साथ, जैसे बलराम, अब आपके गर्भ में हैं। इसलिए आपको कंस से डरने की ज़रूरत नहीं है, जिसने भगवान के हाथों मरने का निश्चय किया है। आपका शाश्वत पुत्र, कृष्ण, पूरे यादव वंश का रक्षक होगा।
 
हे माता देवकी, आपके और हमारे सौभाग्य से स्वयं भगवान विष्णु, अपने पूर्ण अंशों के साथ, जैसे बलराम, अब आपके गर्भ में हैं। इसलिए आपको कंस से डरने की ज़रूरत नहीं है, जिसने भगवान के हाथों मरने का निश्चय किया है। आपका शाश्वत पुत्र, कृष्ण, पूरे यादव वंश का रक्षक होगा।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas