| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ » अध्याय 2: देवताओं द्वारा गर्भस्थ कृष्ण की स्तुति » श्लोक 27 |
|---|
|
| | | | श्लोक 10.2.27  | एकायनोऽसौ द्विफलस्त्रिमूल-श्चतूरस: पञ्चविध: षडात्मा ।
सप्तत्वगष्टविटपो नवाक्षोदशच्छदी द्विखगो ह्यादिवृक्ष: ॥ २७ ॥ | | | | | | अनुवाद | | शरीर को अलंकारिक रूप से "आदि वृक्ष" के रूप में जाना जा सकता है। यह वृक्ष भौतिक प्रकृति की भूमि पर आधारित है और इसमें दो प्रकार के फल लगते हैं - एक सुख भोग का और दूसरा दुख भोग का। इस वृक्ष की तीन जड़ें हैं जो तीन गुणों - सत्व, रज और तम से बनी हुई हैं। शारीरिक सुख के रूप में मिलने वाले फलों के स्वाद चार प्रकार के होते हैं - धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष। ये स्वाद पांच ज्ञान इंद्रियों के माध्यम से अनुभव किए जाते हैं। इन स्वादों का अनुभव छह प्रकार की परिस्थितियों - शोक, मोह, बुढ़ापा, मृत्यु, भूख और प्यास के बीच में होता है। इस वृक्ष की छाल में सात परतें होती हैं - त्वचा, रक्त, मांसपेशी, वसा, हड्डी, अस्थि मज्जा और वीर्य। इस वृक्ष की आठ शाखाएँ हैं जिनमें से पाँच स्थूल तत्व हैं - पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु और आकाश और तीन सूक्ष्मतत्व हैं - मन, बुद्धि और अहंकार। शरीर रूपी वृक्ष में नौ छेद (कोटर) होते हैं - आँखें, कान, नथुने, मुँह, गुदा और जननांग। इसमें दस पत्तियाँ होती हैं, जो शरीर से निकलने वाली दस वायु हैं। इस शरीररूपी वृक्ष में दो पक्षी होते हैं - एक आत्मा और दूसरा परमात्मा। | | | | शरीर को अलंकारिक रूप से "आदि वृक्ष" के रूप में जाना जा सकता है। यह वृक्ष भौतिक प्रकृति की भूमि पर आधारित है और इसमें दो प्रकार के फल लगते हैं - एक सुख भोग का और दूसरा दुख भोग का। इस वृक्ष की तीन जड़ें हैं जो तीन गुणों - सत्व, रज और तम से बनी हुई हैं। शारीरिक सुख के रूप में मिलने वाले फलों के स्वाद चार प्रकार के होते हैं - धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष। ये स्वाद पांच ज्ञान इंद्रियों के माध्यम से अनुभव किए जाते हैं। इन स्वादों का अनुभव छह प्रकार की परिस्थितियों - शोक, मोह, बुढ़ापा, मृत्यु, भूख और प्यास के बीच में होता है। इस वृक्ष की छाल में सात परतें होती हैं - त्वचा, रक्त, मांसपेशी, वसा, हड्डी, अस्थि मज्जा और वीर्य। इस वृक्ष की आठ शाखाएँ हैं जिनमें से पाँच स्थूल तत्व हैं - पृथ्वी, जल, अग्नि, वायु और आकाश और तीन सूक्ष्मतत्व हैं - मन, बुद्धि और अहंकार। शरीर रूपी वृक्ष में नौ छेद (कोटर) होते हैं - आँखें, कान, नथुने, मुँह, गुदा और जननांग। इसमें दस पत्तियाँ होती हैं, जो शरीर से निकलने वाली दस वायु हैं। इस शरीररूपी वृक्ष में दो पक्षी होते हैं - एक आत्मा और दूसरा परमात्मा। | | ✨ ai-generated | | |
|
|