Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.19.13: ग्वालबालों ने अपनी आँखें खोलीं तो उन्हें यह देखकर विस्मय हुआ कि उन्हें और गौओं को उस भयानक आग से न सिर्फ बचा लिया गया था बल्कि वे सभी भाण्डीर वृक्ष के पास वापस आ गये थे। | bhagavat अध्याय 10.19: दावानल पान । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ग्वालबालों ने अपनी आँखें खोलीं तो उन्हें यह देखकर विस्मय हुआ कि उन्हें और गौओं को उस भयानक आग से न सिर्फ बचा लिया गया था बल्कि वे सभी भाण्डीर वृक्ष के पास वापस आ गये थे।
When the cowherd boys opened their eyes, they were astonished to see that not only they and the cows had been saved from the terrible fire but they had also been brought back to the Bhandeer tree.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥