| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ » अध्याय 16: कृष्ण द्वारा कालिय नाग को प्रताडऩा » श्लोक 27 |
|---|
|
| | | | श्लोक 10.16.27  | तं नर्तुमुद्यतमवेक्ष्य तदा तदीय-
गन्धर्वसिद्धमुनिचारणदेववध्व: ।
प्रीत्या मृदङ्गपणवानकवाद्यगीत-
पुष्पोपहारनुतिभि: सहसोपसेदु: ॥ २७ ॥ | | | | | | अनुवाद | | जब उन्होंने भगवान को नाचते देखा, स्वर्गलोक के उनके सेवक—गंधर्व, सिद्ध, मुनि, चारण और देवी-देवताओं की पत्नियाँ—तुरंत वहाँ आ पहुँचे। उन्होंने बड़ी खुशी के साथ मृदंग, पणव और आनक जैसे ढोल बजा-बजाकर कृष्ण के नृत्य का साथ दिया। उन्होंने गीत, फूल और प्रार्थनाएँ भी चढ़ाईं। | | | | जब उन्होंने भगवान को नाचते देखा, स्वर्गलोक के उनके सेवक—गंधर्व, सिद्ध, मुनि, चारण और देवी-देवताओं की पत्नियाँ—तुरंत वहाँ आ पहुँचे। उन्होंने बड़ी खुशी के साथ मृदंग, पणव और आनक जैसे ढोल बजा-बजाकर कृष्ण के नृत्य का साथ दिया। उन्होंने गीत, फूल और प्रार्थनाएँ भी चढ़ाईं। | | ✨ ai-generated | | |
|
|