एक वर्ष तक भगवान ब्रह्मा ने अपनी रहस्यमय शक्ति से बछड़ों और चरवाहों को एक गुफा में बंदी बनाकर रखा। इसलिए जब ब्रह्मा ने देखा कि भगवान कृष्ण अभी भी सभी गायों और बछड़ों के साथ खेल रहे हैं, तो वह जो हो रहा है, उसका कारण समझने की कोशिश करने लगा। "ये क्या है?" उसने सोचा। "हो सकता है कि मैं उन बछड़ों और ग्वालों को ले गया हो, पर अब उन्हें उस गुफा से ले जाया गया है। क्या हुआ है? क्या कृष्ण उन्हें वापस यहां ले आए हैं?" हालाँकि, तब भगवान ब्रह्मा ने देखा कि उसने जिन बछड़ों और बालकों को ले जाया था, वे अभी भी उसी रहस्यमयी माया में थे, जिसमें उसने उन्हें रखा था। इस प्रकार उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि कृष्ण के साथ खेल रहे बछड़े और ग्वाले अब गुफा में मौजूद लोगों से अलग थे। वह समझ सकता था कि यद्यपि मूल बछड़े और लड़के अभी भी उस गुफा में थे, जहाँ उसने उन्हें रखा था, कृष्ण ने स्वयं का विस्तार किया था और इसलिए बछड़ों और लड़कों का वर्तमान प्रदर्शन कृष्ण के विस्तार से मिलकर बना था। उनके एक ही गुण, एक ही मानसिकता और एक ही उद्देश्य थे, लेकिन वे सभी कृष्ण थे।