Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.12.41: महाराज परीक्षित ने पूछा: हे मुनि, ये जो भूतकाल में हुई घटनाएँ हैं, उन्हें वर्तमान में घटित होते हुए क्यों बताया गया? भगवान कृष्ण ने तो अघासुर को अपनी कौमार अवस्था में ही मार डाला था। तो फिर उनकी पौगंड अवस्था में ये बालक इन घटनाओं को अभी घटित होने की बात कैसे कह रहे हैं? | bhagavat अध्याय 10.12: अघासुर का वध । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महाराज परीक्षित ने पूछा: हे मुनि, ये जो भूतकाल में हुई घटनाएँ हैं, उन्हें वर्तमान में घटित होते हुए क्यों बताया गया? भगवान कृष्ण ने तो अघासुर को अपनी कौमार अवस्था में ही मार डाला था। तो फिर उनकी पौगंड अवस्था में ये बालक इन घटनाओं को अभी घटित होने की बात कैसे कह रहे हैं?
Maharaja Parikshit asked: O sage, why are these events that happened in the past described as happening in the present? Lord Krishna had accomplished the task of killing Aghasur when he was a child. Then why did the children, in their adolescent stage, describe this event as happening now?
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
