Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 10.12.17: उसका निचला होठ पृथ्वी पर टिका था और ऊपरी होठ आकाश के मेघों से जा लगा था। उसके मुँह के किनारे बड़े पर्वत की गुफा की भाँति थे और बीच वाला भाग घनघोर अन्धकारमय था। उसकी जीभ चौड़े यातायात मार्ग के समान थी, उसका श्वास गर्म हवा के समान था और उसकी आँखें आग की लपटों के समान जल रही थीं। | bhagavat अध्याय 10.12: अघासुर का वध । bhagavat स्कन्ध 10: परम पुरुषार्थ । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसका निचला होठ पृथ्वी पर टिका था और ऊपरी होठ आकाश के मेघों से जा लगा था। उसके मुँह के किनारे बड़े पर्वत की गुफा की भाँति थे और बीच वाला भाग घनघोर अन्धकारमय था। उसकी जीभ चौड़े यातायात मार्ग के समान थी, उसका श्वास गर्म हवा के समान था और उसकी आँखें आग की लपटों के समान जल रही थीं।
His lower lip was on the earth and his upper lip was touching the clouds of the sky. The sides of his face were like huge mountain caves and the middle of his face was extremely dark. His tongue was like a four-way road, his breath was like hot wind and his eyes were burning like flames of fire.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
