आज तक, एक हिंदू परिवार में एक महिला ब्राह्मण जाति के लिए उचित सम्मान दिखाती है, भले ही कोई ब्रह्म-बंधु कितना भी पतित और जघन्य क्यों न हो। लेकिन पुरुषों ने उन ब्रह्म-बंधुओं के ख़िलाफ़ विरोध करना शुरू कर दिया है जो अच्छे ब्राह्मण परिवारों में पैदा हुए हैं लेकिन कर्मों से वे शूद्रों से भी कम हैं।

इस श्लोक में इस्तेमाल किए गए विशिष्ट शब्द "वाम स्वभाव" है, "प्रकृति से नम्र और सौम्य"। एक अच्छा आदमी या औरत कुछ भी बहुत आसानी से स्वीकार कर लेते हैं, लेकिन औसत बुद्धि वाला आदमी ऐसा नहीं करता है। लेकिन, वैसे भी, हमें सज्जन होने के लिए अपनी बुद्धि और विवेक का त्याग नहीं करना चाहिए। किसी चीज़ को उसकी योग्यता के आधार पर आंकने के लिए स्वयं में अच्छा विवेकपूर्ण निर्णय होना चाहिए। हमें किसी स्त्री के कोमल स्वभाव का अनुसरण नहीं करना चाहिए और जिससे वह स्वीकार नहीं है उसे स्वीकार नहीं करना चाहिए। अश्वत्थामा एक अच्छे स्वभाव वाली महिला द्वारा सम्मानित किया जा सकता है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वह एक वास्तविक ब्राह्मण की तरह अच्छा है।