Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 1.7.38: और मैंने तुम्हें स्वयं द्रौपदी से वचन देते सुना है कि तू उसके पुत्रों के हत्यारे का सिर ले आयेगा।   |   bhagavat अध्याय 1.7: द्रोण-पुत्र को दण्ड   ।   bhagavat स्कन्ध 1: सृष्टि   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 1: सृष्टि  »  अध्याय 7: द्रोण-पुत्र को दण्ड  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  1.7.38 
प्रतिश्रुतं च भवता पाञ्चाल्यै श‍ृण्वतो मम ।
आहरिष्ये शिरस्तस्य यस्ते मानिनि पुत्रहा ॥ ३८ ॥
 
 
अनुवाद
और मैंने तुम्हें स्वयं द्रौपदी से वचन देते सुना है कि तू उसके पुत्रों के हत्यारे का सिर ले आयेगा।
 
Besides, I myself have heard you promise Draupadi that you will bring her the head of the killer of her sons.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)