चित्रधातुविचित्राद्रीनिभभग्नभुजद्रुमान् ।
जलाशयाञ्छिवजलान्नलिनी: सुरसेविता: ।
चित्रस्वनै: पत्ररथैर्विभ्रमद्भ्रमरश्रिय: ॥ १२ ॥
अनुवाद
मैं सोने, चाँदी और ताँबे जैसे विविध खनिजों से परिपूर्ण पर्वतों और सुंदर कमलों से भरे जलाशयों वाले इलाकों से होकर गुजरता रहा, जो स्वर्ग के निवासियों के लिए उपयुक्त थे और मतवाले भौरों और गीत गाते पक्षियों से सुशोभित थे।
I passed through mountains filled with deposits of various minerals such as gold, silver and copper, and lands filled with beautiful lotuses, fit for the inhabitants of heaven and adorned with intoxicated bees and chirping birds.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
