श्री परीक्षित बोले: जब सरूप ने देखा कि इस प्रकार कहने पर भी ब्राह्मण शुद्ध प्रेम के खजाने के प्रति जागृत नहीं हुआ है, तब सरूप ने ब्राह्मण के सिर पर हाथ रखा।
Shri Parikshit said: When Sarup saw that even after saying this the Brahmin had not awakened to the treasure of pure love, then Sarup placed his hand on the Brahmin's head.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
