|
| |
| |
श्लोक 2.7.116  |
धन्याः स्म मूढ-मतयो ’पि हरिण्य एता
या नन्द-नन्दनम् उपात्त-विचित्र-वेषम्
आकर्ण्य वेणु-रणितं सह-कृष्ण-साराः
पूजां दधुर् विरचितां प्रणयावलोकैः |
| |
| |
| अनुवाद |
| "ये सभी मूर्ख हिरण धन्य हैं क्योंकि ये महाराज नंद के भव्य वेशधारी पुत्र की बांसुरी की ध्वनि सुनकर उनके पास आए हैं। वास्तव में, हिरणी और हिरण दोनों ही प्रेम और स्नेह भरी दृष्टि से भगवान की आराधना करते हैं।" |
| |
| "All these foolish deer are blessed because they have come to Maharaja Nanda upon hearing the sound of his flute, his splendidly dressed son. Indeed, both the doe and the doe worship the Lord with loving and affectionate eyes." |
| ✨ ai-generated |
| |
|