श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 6: अभीष्ट-लाभ (सभी इच्छाओं का प्राप्ति)  »  श्लोक 74
 
 
श्लोक  2.6.74 
सम्मार्जयाम् आस मदीय-पाणिना
श्रीमत्-तद्-अङ्गानि तथा तम् उच्चकैः
आह्वाययाम् आस विचित्र-काकुभिः
प्रोत्थापयाम् आस मयैव भू-तलात्
 
 
अनुवाद
उन्होंने मेरे हाथों से कृष्ण के सुंदर अंगों को पोंछा और मुझे ज़ोर-ज़ोर से पुकारने को कहा। फिर उन्होंने मुझे कृष्ण को ज़मीन से उठाने को कहा।
 
He wiped Krishna's beautiful body with my hands and asked me to call out loudly. Then he asked me to lift Krishna from the ground.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)