कृष्ण की सरल हृदयी माँ आईं और उनके पास बैठ गईं। नाना प्रकार से उनकी सेवा करते हुए, उन्होंने धीरे से कुछ कहा।
Krishna's simple-hearted mother came and sat beside him. While attending to him in various ways, she spoke softly.
तात्पर्य
माँ यशोदा ने सारूपा के समान निशान देखे, पर चकित नहीं हुई कि यह कैसे हुए। उनका मन सरल और सीधा था। वे कृष्ण को नहलाने और दिनचर्या के लिए तैयार करने में व्यस्त हो गईं।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
