किन्तु श्रीकृष्ण के प्रति शुद्ध प्रेम का मूल कारण कृष्ण की पूर्ण दया है, जो किसी में स्वतः उत्पन्न हो सकती है, तथा किसी में भक्ति के क्रमिक अभ्यास से।
But the root cause of pure love for Sri Krishna is Krishna's complete mercy, which may arise spontaneously in some, and through gradual practice of devotion in others.
