कृष्ण को ब्रह्मा जैसे अधिकारीक स्थिति वाले देवताओं की परवाह नहीं हो सकती है, लेकिन नारद के बारे में क्या कहेंगे, जो बिना किसी पद के एक निष्ठावान भक्त हैं? नारद के पास कृष्ण के अलावा कोई दूसरा आसरा नहीं है, फिर भी वह विलाप करते हैं कि कृष्ण व्रजवासियों के साथ इतने व्यस्त हैं कि उन्हें नमस्कार भी नहीं कर सकते, एक सम्मानीय साधु को उचित अभिवादन तो दूर की बात है। नारद की ईर्ष्या उन्हें यह संदेह करने पर मजबूर करती है कि व्रजवासी कृष्ण को जड़ी-बूटियों और मंत्रों से अपने वश में रखते हैं। निःसंदेह, भगवान का परम व्यक्तित्व कभी भी ऐसे भौतिक प्रभावों के आगे नहीं झुक सकता है, लेकिन नारद अपने आनंद में ऐसा सोचते हैं। कृष्ण को वश में करने की एकमात्र शक्ति व्रजवासियों का पवित्र प्रेम है। नारद की ईर्ष्या का एक और संकेत यह है कि वह विडंबनात्मक रूप से कृष्ण को गोष्ठ-नागर, "गोप गाँव का रोमांटिक नायक" कहते हैं। यह नाम यह भी दर्शाता है कि यद्यपि कृष्ण बहुत चतुर हैं, लेकिन व्रजवासी उनसे भी अधिक चतुर हैं, क्योंकि उन्होंने उन्हें अपने वश में कर रखा है।