श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 2: उत्तर-खण्ड: श्री गोलोक महात्म्य  »  अध्याय 3: भजन (प्रेममय सेवा)  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  2.3.7 
हर्षेण महता तस्य
पादयोः पतिते मयि
सो ’न्तर्हित इवागच्छद्
यत्र कुत्राप्य् अलक्षितम्
 
 
अनुवाद
मैं खुशी से उसके पैरों पर गिर पड़ा, और फिर अचानक वह चला गया। वह कहीं और चला गया था, किसी ने देखा तक नहीं।
 
I fell at his feet in joy, and then suddenly he was gone. He had gone somewhere else, unnoticed.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)