श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार  »  अध्याय 7: पूर्ण (उत्कृष्ट भक्तों का शिखर)  »  श्लोक 104-105
 
 
श्लोक  1.7.104-105 
षोडशानां सहस्राणां
स-शतानां मद्-आप्तये
कृत-कात्यायनी-पूजा-
व्रतानां गोप-योषिताम्

निदर्शनाद् इव स्वीयं
किञ्चित् स्वस्थयितुं मनः
तावत्य एव यूयं वै
मयात्रैता विवाहिताः
 
 
अनुवाद
लगभग 16,100 गोपियों ने मुझे प्राप्त करने के लिए कात्यायनी की पूजा की थी। उनके सदृश रूप देखकर अपने मन को कुछ शांति देने के लिए मैंने द्वारका में उतनी ही संख्या में तुम रानियों से विवाह किया।
 
Approximately 16,100 gopis worshipped Katyayani to obtain me. To give myself some peace of mind after seeing their resemblance, I married the same number of you queens in Dvaraka.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas