सोते समय वे कभी कहते हैं, “माँ, मुझे थोड़ा ताज़ा मक्खन दो।” कभी वे मुझे पुकारते हैं, “हे श्री राधा!” या “हे ललिता!” कभी वे मेरे वस्त्र खींचकर मुझसे पूछते हैं, “चन्द्रावली, तुम क्या कर रही हो?” और कभी वे अपने बिस्तर पर तकिये को आँसुओं की बाढ़ से भिगो देते हैं।
While sleeping, he sometimes says, “Mother, give me some fresh butter.” Sometimes he calls out to me, “O Sri Radha!” or “O Lalita!” Sometimes he pulls at my clothes and asks me, “Chandravali, what are you doing?” And sometimes he drench the pillow on his bed with a flood of tears.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥