Home
Articles Apps About
श्री बृहत् भागवतामृत  »  खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार  »  अध्याय 6: प्रियतम (सर्वाधिक प्रिय भक्त)  »  श्लोक 103
 
 
श्लोक  1.6.103 
श्री-रोहिण्य् उवाच
आः कंस-मातः किम् अयं
गो-रक्षायां नियुज्यते
क्षण-मात्रं च तत्रत्यैर्
अदृष्टे ’स्मिन् न जीव्यते
 
 
अनुवाद
श्री रोहिणी बोलीं: हे कंस की माता, क्या वे उसे केवल गौ-पालन में ही लगा देंगे? जब तक वहाँ के भक्तगण उसे देख न लें, वे एक क्षण भी जीवित नहीं रह सकते!
 
Sri Rohini said: O mother of Kansa, will he devote him only to cow-rearing? He cannot live even for a moment until the devotees there see him!
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd