उवास कातिकिन मासान

गोपीनाम विनूदन शुचः

कृष्ण-लीला-कथां गायन

रमयाम आसा गोकुलम

"उद्धव वहां कई महीनों तक रहे, भगवान कृष्ण के मनोरंजनों के बारे में बातें करके गोपियों के दुख को दूर किया। इस प्रकार उन्होंने गोकुल के सभी लोगों को खुशी दी।"

पद्मावती यहां नंद और अन्य व्रज-वासियों पर उद्धव को अपने प्रवास को लंबा करने के लिए प्रेरित करने का आरोप लगाती है, उन्हें छाछ और अन्य दूध उत्पादों से भर देती है। वह व्रज-वासियों को दुष्ट कहती है कि वे किसी और के बेटे को बाघों, शेरों और अन्य जंगली जानवरों से भरे जंगल में खतरनाक काम के लिए इस्तेमाल करना चाहते थे।