| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार » अध्याय 5: प्रिय (प्रिय भक्त) » श्लोक 22-23 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.5.22-23  | तपो-जप-ज्ञान-परा
मुनयो ये ’र्थ-साधकाः
विश्वामित्रो गौतमश् च
वशिष्ठो ’पि तथा परे
ते कुरुक्षेत्र-यात्रायां
गत्वा कृष्ण-प्रसादतः
भक्तिं तं प्रार्थ्य तां प्राप्या-
भवंस् तद्-भक्ति-तत्पराः | | | | | | अनुवाद | | विश्वामित्र, गौतम और वशिष्ठ जैसे विचारशील ऋषि तपस्या, मंत्र साधना और आध्यात्मिक ज्ञान में तत्पर थे। उनके जीवन के अनेक लक्ष्य थे। किन्तु जब वे कुरुक्षेत्र की तीर्थयात्रा पर थे, तब श्रीकृष्ण ने कृपापूर्वक उन्हें शुद्ध भक्ति हेतु प्रार्थना करने के लिए प्रेरित किया। इस प्रकार उन्हें वह भक्ति प्राप्त हुई और वे उनकी भक्ति में पूर्णतः समर्पित हो गए। | | | | Thoughtful sages like Vishvamitra, Gautama, and Vasishtha engaged in austerities, mantra meditation, and spiritual knowledge. They had many goals in life. However, while on a pilgrimage to Kurukshetra, Lord Krishna graciously inspired them to pray for pure devotion. Thus, they attained that devotion and became completely devoted to Him. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|