|
| |
| |
श्लोक 1.5.2-3  |
तावत् कस्यापि यागस्य
विपत्-पातस्य वा मिषात्
कृष्णम् आनाय्य पश्याम
इति मन्त्रयता स्वकैः
धर्म-राजेन तं द्वारि
तथा प्राप्तं महा-मुनिम्
निशम्य भ्रातृभिर् मात्रा
पत्नीभिश् च सहोत्थितम् |
| |
| |
| अनुवाद |
| धर्मराज युधिष्ठिर उस समय अपने निकटस्थ लोगों से परामर्श कर रहे थे कि किसी यज्ञ या विपत्ति के बहाने कृष्ण को कैसे लाया जाए। जब राजा ने सुना कि महर्षि द्वार पर हैं, तो वे तुरन्त अपने भाइयों, माता और पत्नियों के साथ उठ खड़े हुए। |
| |
| Dharmaraja Yudhishthira was then consulting with his close associates about how to bring Krishna to the temple under the pretext of some sacrifice or calamity. When the king heard that the sage was at the door, he immediately rose with his brothers, mother, and wives. |
|
|
| ✨ ai-generated |
| |
|