|
| |
| |
अध्याय 5: प्रिय (प्रिय भक्त)
 |
| |
| श्लोक 1: श्री परीक्षित बोले: श्री नारद प्रसन्नता से विह्वल होकर नाचते हुए कौरवों के राज्य में पहुँचे और उनकी राजधानी की ओर दौड़ पड़े। |
| |
| श्लोक 2-3: धर्मराज युधिष्ठिर उस समय अपने निकटस्थ लोगों से परामर्श कर रहे थे कि किसी यज्ञ या विपत्ति के बहाने कृष्ण को कैसे लाया जाए। जब राजा ने सुना कि महर्षि द्वार पर हैं, तो वे तुरन्त अपने भाइयों, माता और पत्नियों के साथ उठ खड़े हुए। |
| |
| श्लोक 4: युधिष्ठिर उत्सुकता से उनसे मिलने के लिए आगे बढ़े, तभी नारद उनके पास आए और उन्हें प्रणाम किया। युधिष्ठिर उन्हें सभा भवन में ले आए और कुछ प्रयास करके उन्हें सम्मानपूर्वक आसन ग्रहण कराया। |
| |
| श्लोक 5: प्रिय माता, जैसा कि पहले अन्य लोगों ने किया था, राजा नारद की पूजा के लिए बहुत सारी वस्तुएँ लाए। लेकिन नारद ने वे वस्तुएँ ले लीं और आपके श्वसुरों और उनके सेवकों की पूजा की। |
| |
| श्लोक 6: नारद ने उस अनमोल निधि की महिमा का विस्तार से बखान किया जिसके बारे में हनुमान ने कहा था—कृष्ण की पांडवों पर कृपा। नारद ने अपनी वीणा बजाकर अपने वचनों का समर्थन किया। |
|
|
| |
| श्लोक 7: श्री नारद बोले: "तुम सचमुच पृथ्वी पर सबसे भाग्यशाली हो! ब्रह्माण्ड के सभी स्वामियों के स्वामी तुम्हारे परम प्रिय मित्र हैं। वे तुम्हारे ईश्वर हैं, तुम्हारे गुरु हैं, तुम्हारे रक्त-सम्बन्धी हैं, तुम्हारे मामा हैं। वे तुम्हारे दूत, शुभचिंतक, आज्ञापालक और सारथी हैं।" |
| |
| श्लोक 8: ब्रह्मा, रुद्र तथा अन्य देवताओं के लिए भी, उच्च ध्यान अवस्था में भी, उन्हें अनुभव करना कठिन है। उन्हें वेदों के शब्दों के माध्यम से तभी जाना जा सकता है जब कोई उनके विशेष अर्थ को समझ ले। श्रीमान नृसिंह, श्री वामन और श्री राघवेंद्र उनके पूर्ण अंश हैं। |
| |
| श्लोक 9: भगवान के अन्य सभी अवतार उनके पूर्ण अंशों के अंश मात्र से ही विस्तारित होते हैं। ब्रह्मा जैसे महान देवता उनके भौतिक ऐश्वर्य माने जाते हैं। और प्रकृति उनकी दासी है। उनकी सेवा में सदैव तत्पर रहकर, वह ब्रह्मांड की रचना, रक्षा और संहार करती है। |
| |
| श्लोक 10: जब ब्रह्मा और अन्य देवताओं ने विलाप करती धरती माता की बात सुनी, तो वे सभी मिलकर क्षीरसागर के तट पर खड़े होकर कठोर व्रतों का पालन करने लगे। उन्होंने प्रार्थनाएँ कीं और पूर्ण एकाग्रता से भगवान का ध्यान करते हुए उनकी आराधना की। फिर भी, वे उनकी कृपा प्राप्त करने में असमर्थ रहे। |
| |
| श्लोक 11: तब ब्रह्मा ने अपने हृदय में भगवान की आज्ञा को समझा, जिसे उन्होंने आकाश में एक अशरीरी वाणी के रूप में सुना। उन्होंने देवताओं को वह आज्ञा दोहराई, और वे सभी संतुष्ट हो गए। |
|
|
| |
| श्लोक 12: केवल कुछ गोपनीय बैठकों में ही गर्ग जैसे बुद्धिमान ऋषियों ने यह बताया कि कृष्ण वास्तव में कौन हैं: वे जिनकी भगवान नारायण केवल आंशिक रूप से ही बराबरी कर सकते हैं, अन्य कोई भी उनके निकट भी नहीं आ सकता। |
| |
| श्लोक 13: इस प्रकार हम मथुरा नगरी में श्री कृष्ण की उपस्थिति के बारे में सुनते हैं, जिन्हें दीर्घ विष्णु, महाहरि, महाविष्णु और महानारायण कहा जाता है। |
| |
| श्लोक 14: हम केवल मौन, शांति और भक्ति के अपने अनुशासन के माध्यम से ही उसे संतुष्ट करने के लिए प्रार्थना कर सकते हैं। लेकिन आपसे स्वाभाविक रूप से संतुष्ट होने के कारण, उसने स्वयं को आपके नियंत्रण में भी सौंप दिया है। |
| |
| श्लोक 15: कृपया मेरी बात सुनिए: पहले, कृष्ण ने मुक्ति का वरदान केवल कुछ ही योग्य लोगों को दिया था। और यह हमेशा से नियम रहा है। |
| |
| श्लोक 16-17: कालनेमि, हिरण्याक्ष, हिरण्यकशिपु, रावण, कुंभकर्ण आदि सभी को भगवान ने मार डाला, परन्तु उनमें से किसी को भी मोक्ष नहीं मिला। और शुद्ध भक्ति केवल प्रह्लाद को ही प्राप्त हुई, जिसे यह अवतार श्री नृसिंह से प्राप्त हुई। |
|
|
| |
| श्लोक 18-19: बाद में, अवतार भगवान रघुनाथ ने कुछ लोगों को शुद्ध भक्ति प्रदान की—गुह, हनुमान, जाम्बवान, विभीषण, दशरथ और धन्य सुग्रीव। किन्तु उन भक्तों के संबंध में हम कभी प्रेम, जो शुद्ध भक्ति की चरम अवस्था है, का उल्लेख नहीं सुनते। |
| |
| श्लोक 20: लेकिन अब तो आपके मामाजी ने ही इतने लोगों को मुक्ति प्रदान की है, उन्हें भक्त बनाया है, और उन्हें शुद्ध प्रेम से भर दिया है! |
| |
| श्लोक 21: तथा उनके तेज के बल से नरक के योग्य राक्षस भी उनके द्वारा या अर्जुन जैसे साथियों के द्वारा मारे जाने पर अमर हो गए हैं। |
| |
| श्लोक 22-23: विश्वामित्र, गौतम और वशिष्ठ जैसे विचारशील ऋषि तपस्या, मंत्र साधना और आध्यात्मिक ज्ञान में तत्पर थे। उनके जीवन के अनेक लक्ष्य थे। किन्तु जब वे कुरुक्षेत्र की तीर्थयात्रा पर थे, तब श्रीकृष्ण ने कृपापूर्वक उन्हें शुद्ध भक्ति हेतु प्रार्थना करने के लिए प्रेरित किया। इस प्रकार उन्हें वह भक्ति प्राप्त हुई और वे उनकी भक्ति में पूर्णतः समर्पित हो गए। |
| |
| श्लोक 24: यहाँ तक कि तमोगुण से आच्छादित गतिहीन जीव-वृक्ष, लताएँ आदि भी शुद्ध सत्व की चेतना तक पहुँच गए हैं। अब वे वृक्ष और लताएँ कृष्ण-प्रेम का अमृत-रस बरसा रहे हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 25: हे कृष्ण के भाइयों, उनके शारीरिक सौन्दर्य, उनके तेज और उनके आकर्षण के अनंत चमत्कारों का उचित वर्णन कैसे किया जा सकता है? इतने आकर्षक रूप किसी और में कभी नहीं देखे गए। |
| |
| श्लोक 26: कृष्ण के वे अभूतपूर्व आकर्षक स्वरूप मनुष्य को आश्चर्यचकित कर देते हैं। उनकी लीलाएँ, उनके गुण, उनका शुद्ध प्रेम, उनके यशस्वी गुण और वे स्थान जहाँ वे क्रीड़ा करते हैं, भी आश्चर्यचकित कर देते हैं। |
| |
| श्लोक 27: मैं सोचता हूँ कि यदि वे अपने मूल रूप में अवतरित न होते तो संसार को कभी भी उनकी वास्तविक पहचान भगवान के रूप में ज्ञात न होती। |
| |
| श्लोक 28: अब ईश्वर के रूप में उनकी पहचान प्रकट हो गई है, क्योंकि वे अपनी समस्त महिमा के साथ, अपनी अद्वितीय महिमा और अपनी मनमोहक मधुरता के विविध आश्चर्यों से सुशोभित होकर प्रकट हुए हैं। |
| |
| श्लोक 29: हम कृष्ण की दया की बात करते हैं, लेकिन उनके द्वारा दिए गए दंड भी प्रशंसनीय हैं। इसके कई साक्षी रहे हैं—जिनमें कंस, कालिय, पूतना और प्राचीन काल में बलि आदि भी शामिल हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 30: श्री परीक्षित बोले: इस प्रकार उत्साहपूर्वक गाते हुए, ऋषि ने अपनी जीभ को, जो भगवान माधव की महिमा का गान करने के लिए लालची थी, निर्देश दिया, "ओह, तुम हमारे स्वामी की महानता का बखान करने में बहुत व्यस्त हो!" उस जीभ को रोकने के लिए, उन्होंने उसे अपने दांतों से पकड़ लिया। |
| |
| श्लोक 31: "प्रिय जिह्वा," उन्होंने तब स्वीकार किया, "तुम्हारा यह प्रयास तुम्हारे महान सौभाग्य का प्रमाण है। जहाँ तक हो सके, कृष्ण के इन प्रिय भक्तों के बारे में कुछ न कुछ बोलते रहो।" |
| |
| श्लोक 32: श्री नारद ने आगे कहा: हे महान संत पाण्डवों, क्या कोई इतना साहस कर सकता है कि अपनी वाणी से आपमें से प्रत्येक के कृष्ण के प्रति अनन्य प्रेम या उनकी आप पर विशेष कृपा का वर्णन कर सके? |
| |
| श्लोक 33: तुम्हारी माता पृथा ने एक बार अक्रूर के मुख से कृष्ण का एक वचन सुना, जो स्नेह से मधुर था और उसे सांत्वना देने वाला था। उसे सुनते ही वह प्रेम की तीव्र धारा में डूब गईं। |
| |
| श्लोक 34: वह अक्सर ऐसे मार्मिक शब्दों में विलाप करती थीं जो सुनने वाले का भी हृदय विदीर्ण कर देते थे। और उन्होंने आप सभी के प्रति प्रेम का भार उठाया, केवल इसलिए आपसे जुड़ी रहीं क्योंकि आप भगवान कृष्ण को अत्यंत प्रिय हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 35: यदुओं के प्राण श्री कृष्ण ने बहुत समय तक द्वारका जाने का प्रयत्न किया, किन्तु करुण प्रार्थनाओं से उन्हें आवृत करके उन्होंने उन्हें अपने घर में ही रोके रखा। |
| |
| श्लोक 36: कृष्ण ने युधिष्ठिर को सर्वोच्च प्रतिष्ठा प्रदान की, जो उच्च और निम्न लोकों में किसी और से भी अधिक थी। और भीम को जरासंध का वध करने की अनुमति देकर, कृष्ण ने भीम को अद्वितीय प्रसिद्धि प्रदान की। |
| |
| श्लोक 37: संत अर्जुन कृष्ण के साथ अपनी घनिष्ठ मित्रता के कारण संसार भर में विख्यात हुए। मैं सैकड़ों पुराणों का पाठ करने पर भी अर्जुन की समस्त महिमा का गान नहीं कर सकता। |
| |
| श्लोक 38: और जहाँ तक नकुल और सहदेव का प्रश्न है, सभी ने अनेक बार देखा है कि वे कृष्ण के प्रति कितने अडिग प्रेम में हैं, जैसा कि उदाहरण के लिए, राजसूय में पहले किसकी पूजा की जाए, इस विषय पर विचार-विमर्श करते समय उन जुड़वां भाइयों के व्यवहार से पता चलता है। |
| |
| श्लोक 39: भगवान हरि ने राजसूय यज्ञ और अन्य विशेष उत्सवों के दौरान स्वयं श्री द्रौपदी के केशों को पवित्र किया। वे द्रौपदी को "प्रिय सखी" कहकर पुकारते थे। उन्होंने उन्हें अत्रिपुत्र दुर्वासा और दुःशासन सहित अन्य लोगों के भय से मुक्त किया। उन्होंने उनके सारे दुःख दूर कर दिए। |
|
|
| |
| श्लोक 40: कृष्ण ने श्री विदुर के हाथ का दलिया भोग लगाया और श्री भीष्म के परिनिर्वाण का उत्सव मनाया। अतः कृपया अपनी स्थिति का मूल्यांकन इस आधार पर करें कि कितने विवादों में विदुर और भीष्म दोनों ने आपका पक्ष लिया। |
| |
| श्लोक 41: सचमुच, तुम्हारे नगर की साधारण स्त्रियों के कहे हुए वचन मुझे विस्मित कर देते हैं। कृष्ण पर केन्द्रित, दिव्य ज्ञान और भक्ति से ओतप्रोत वे वचन, सिद्ध कवियों द्वारा गीतों में गाए गए हैं। |
| |
| श्लोक 42: कयाधु के पुत्र प्रह्लाद को जब भगवान की कृपा प्राप्त हुई, तो वह अपने पौत्र सहित प्राप्त हुए। बंदरों में श्रेष्ठ को ही कृपा प्राप्त हुई थी। परन्तु आप विरले जीवों को अपने समस्त परिजनों और अधीनस्थों सहित भगवान हरि का पूर्ण प्रेम और कृपा प्राप्त हुई है। |
| |
| श्लोक 43: एक बार कौरवों के दरबार में, जहाँ मैं और अन्य ऋषिगण उपस्थित थे, कृष्ण ने आपके विषय में कहा था, "पांडवों का मित्र मेरा मित्र है और उनका शत्रु मेरा शत्रु। पांडव मेरे प्राण हैं।" |
| |
| श्लोक 44: मेरा अहंकार तो देखो! केवल कृष्ण ही तुम्हारे गुणों को भली-भाँति जान और वर्णित कर सकते हैं। पर कम से कम मुझे तो यह विश्वास है कि परम भगवान् इस जगत में तुम्हारे लिए ही अवतरित हुए हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 45: श्री परीक्षित ने कहा: धर्मराज युधिष्ठिर एक क्षण तक चुप रहे, फिर लज्जित होकर आह भरी। अंत में वे बोले, उनके बाद उनके भाई, पत्नी और माता भी बोले। |
| |
| श्लोक 46: युधिष्ठिर बोले: हे तेजस्वी वक्ताओं के शिखर रत्न, भगवान हरि ने हम पर कोई दया नहीं की है। बहुत देर तक विचार करने पर भी हमें उनकी कोई दया याद नहीं आती। |
| |
| श्लोक 47: यदि साधारण भौतिकवादी लोग हम पर आई अनेक विपत्तियों को देखें, तो उनकी आस्था तथा कृष्ण की सेवा के प्रति उनकी प्रवृत्ति लुप्त हो जाएगी। |
| |
| श्लोक 48: इससे हमें निश्चय ही बहुत कष्ट होगा, क्योंकि हमने अपना जीवन और श्वास केवल उसी को समर्पित कर दिया है। हम भोजन के बिना देहधारी प्राणियों या जल से वंचित मछली की तरह तड़पेंगे। |
| |
| श्लोक 49: इसलिए, एक बलिदान की व्यवस्था करने के बहाने, मैंने उनसे विनती की, "प्रिय स्वामी, कृपया बताएं कि भक्तों और अभक्तों के भाग्य में किस प्रकार अंतर होता है। |
|
|
| |
| श्लोक 50-51: "इस यज्ञ के द्वारा, सभी लोग इस जीवन और अगले जीवन में आपके भक्तों की अद्भुत संपत्ति, परम शुद्ध और भौतिक संपत्ति से सर्वथा भिन्न ऐश्वर्य देखेंगे। तब, आप पर पूर्ण विश्वास प्राप्त करके, लोग आपके चरणकमलों की पूजा करेंगे, दुःख और भय से सदैव मुक्त हो जाएँगे और सभी प्रकार से सुख प्राप्त करेंगे।" |
| |
| श्लोक 52: अब हमारे अभक्त शत्रु नष्ट हो गए हैं, हमारा राज्य हमें वापस मिल गया है - और हमारा दुःख पहले से कहीं अधिक बढ़ गया है। |
| |
| श्लोक 53: यह हमारी गलती है कि कई संत व्यक्तियों की मृत्यु हुई, जिनमें द्रोण और भीष्म जैसे आदरणीय शिक्षक और अभिमन्यु जैसे पुत्र शामिल हैं। |
| |
| श्लोक 54: उन श्रीविष्णुभक्तों का संग हमें जीवन से भी अधिक प्रिय है। उस संग से वंचित होकर हमें कोई सुख नहीं मिल सकता। |
| |
| श्लोक 55: हम श्रीकृष्ण के मुखकमल के दर्शन का आनंद केवल कभी-कभार ही ले पाते हैं, जब वे लम्बे समय के पश्चात किसी कार्यवश हमसे मिलने आते हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 56: केवल यादव ही उनके सच्चे मित्र हैं। द्वारका में सदैव उनके साथ रहते हुए, वे सदैव उन प्रिय एवं परम सौभाग्यशाली मित्रों को संतुष्ट करने में लगे रहते हैं। |
| |
| श्लोक 57: समय-समय पर आपने उन्हें हमारे लिए संदेश ले जाते, रथ चलाते और अन्य सेवाएँ करते देखा होगा। लेकिन वे ये सब केवल हमारे प्रति अपने ऋणों से मुक्त होने, हमारे पापों का नाश करने और हमारे धार्मिक सिद्धांतों की रक्षा करने के लिए करते हैं। |
| |
| श्लोक 58: श्री परीक्षित बोले: तब यादवों के स्वामी के परम मित्र भीम ने जोर से हंसकर कहा, हे श्रीकृष्ण के प्रिय शिष्य, कृपया सुनिए। |
| |
| श्लोक 59: कृष्ण माया के मूल स्रोत हैं, सभी चतुर धोखेबाजों के गुरु हैं। उनके कर्म सागर की तरह अथाह हैं। उनकी अनेक धूर्त बातें और कार्य हमें कम ही विश्वास दिलाते हैं। क्या उनके अनेक उद्देश्य नहीं हैं? |
| |
| श्लोक 60: श्री परीक्षित बोले: तब हे माता! मेरे दादा श्रीमान अर्जुन, जो कृष्ण के अभिन्न मित्र थे, बार-बार आह भरते हुए उदास होकर बोले। |
|
|
| |
| श्लोक 61: अर्जुन बोले: हे देवराज! आपके प्रिय भगवान ने हम पर जो महान कृपा की थी, वही वास्तव में हमारे दुःख का कारण बन गयी है। |
| |
| श्लोक 62-63: शुष्क कल्पनाओं में बहकर, केवल अपने धर्म की चिंता में, भीष्म आदि ने युद्धभूमि में भगवान श्रीकृष्ण पर भयंकर आक्रमण किया, उनके कवच और मांस को भेद दिया। सुदर्शन चक्रधारी भगवान कृष्ण ने मेरे लिए अपने दिव्य शरीर पर बार-बार होने वाले उन आक्रमणों को सहन किया, यद्यपि मैंने उन्हें रोकने का प्रयास किया। |
| |
| श्लोक 64: हे ब्राह्मण! आज भी जब मैं उन घटनाओं को याद करता हूँ, तो मेरे हृदय से शोक का बाण नहीं निकल पाता। फिर मुझे सुख कैसे मिल सकता है? |
| |
| श्लोक 65: ऐसे कार्य जो किसी प्रियजन को पीड़ा पहुंचाते हैं, वे करुणा या प्रेम का प्रतीक नहीं हैं। |
| |
| श्लोक 66-67: जब मैंने भीष्म, द्रोण आदि को मारने से इनकार कर दिया, तो श्रेष्ठ विद्वान कृष्ण ने मुझे कुछ ऐसा सिखाया जिससे मैं आगे बढ़कर उनका वध कर सकूँ। कृष्ण की शिक्षा का केवल शाब्दिक अर्थ सुनकर शुष्क विद्वान प्रसन्न हो सकते हैं, किन्तु हम जैसे लोगों को, जिनका जीवन और आत्मा शुद्ध भक्ति की महिमा में निहित है, भगवान के ये उपदेश अत्यंत कष्टदायक हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 68: उन निर्देशों के अर्थ का ध्यानपूर्वक अध्ययन करने पर भी मुझे कोई ख़ुशी नहीं मिली। बल्कि, उनके शब्द मुझे सिर्फ़ यह याद दिलाते हैं कि उन्होंने मुझे कैसे धोखा दिया था। |
| |
| श्लोक 69-70: मुझे परम ब्रह्म, कृष्ण, अपने सर्व-मोहक सुंदर रूप से अधिक प्रिय कोई नहीं है। उन्होंने स्वयं को मुझे समर्पित कर दिया है, जो उन पर पूर्ण विश्वास रखते हैं। वे शुद्ध, निःशर्त दया के भंडार, अपने वचन के पालनकर्ता, शुभचिंतकों में श्रेष्ठ, सबके सर्वशक्तिमान प्रभु हैं। |
| |
| श्लोक 71-72: श्री नकुल और सहदेव ने कहा: हाँ, श्रीकृष्ण ने हमें अनेक संकटों का सामना करते हुए दृढ़ता प्रदान की। उन्होंने हमारे सभी शत्रुओं का नाश किया और अश्वमेध तथा अन्य यज्ञों में हमारी सफलता का प्रबंध किया। उन्होंने हमारी कीर्ति, राज्य और पुण्य कीर्ति का विस्तार किया, जिसे अन्य लोग प्राप्त करने की आशा भी नहीं कर सकते थे। परन्तु हे नारद, हम इसे उनकी कृपा का प्रमाण नहीं मानते। |
| |
| श्लोक 73: बल्कि, उसने हमें अपनी सच्ची दया तब दी जब उसने कई महान बलिदानों के उत्सव की व्यवस्था की थी, उसने पहली पूजा स्वीकार करके हमें प्रसन्न किया। |
| |
| श्लोक 74: अब वे हमें धोखा देकर चले गए हैं, तो हम कैसे जीवित रह पाएँगे? हे ब्राह्मण! पहले तो कम से कम हमें उनके दर्शन तो होते थे, जो प्राप्त करना कितना कठिन था! |
|
|
| |
| श्लोक 75: श्री परीक्षित बोले: पाण्डवों के वचन सुनकर द्रौपदी दुःख से अभिभूत हो गई। बड़ी कठिनाई से अपने को शांत करके वह रुंधे हुए स्वर में रोते हुए बोली। |
| |
| श्लोक 76: श्री कृष्ण (द्रौपदी) ने कहा: कितनी ही बार मेरे अंतरंग मित्र श्री कृष्ण ने मुझे लज्जा से बचाया और कितनी ही बार उन्होंने कौरवों जैसे दुष्ट दुष्टों का वध किया! |
| |
| श्लोक 77: मैंने सोचा था कि वह हमेशा हम पर दया दिखाएगा, लेकिन अब मेरे पिता, भाई और बेटे सभी युद्ध में मारे गए हैं। |
| |
| श्लोक 78: फिर भी मैं शोक नहीं करता, क्योंकि स्वभाव से ही मैं उनकी हर इच्छा स्वीकार करता हूँ। लेकिन मुझे उम्मीद थी कि किसी न किसी बहाने से वे मेरी इच्छाएँ पूरी कर देंगे। |
| |
| श्लोक 79: मेरे परिवार के सदस्यों के मारे जाने के बाद, श्रीकृष्ण स्वयं मेरे पास बैठे और कुशलतापूर्वक मुझे प्रेरक तर्कों से सांत्वना दी। |
|
|
| |
| श्लोक 80: मैं हमेशा उन मनमोहक शब्दों का अमर अमृत पीता हूँ, जो मन को बहुत भाते हैं, और उनके साथ आने वाली मुस्कुराहटें। |
| |
| श्लोक 81: फिर भी, यह मेरा दुर्भाग्य है कि वे अब यहाँ नहीं आते। तो फिर, हे ऋषिवर, मैं कैसे मान लूँ कि उन्होंने मुझ पर कोई दया की है? |
| |
| श्लोक 82: श्री परीक्षित बोले: माता कुन्ती, जिनके लिए कृष्ण का दर्शन ही जीवन था, दुःख से व्याकुल हो उठीं, उन्हें स्मरण हो आया कि कैसे कृष्ण ने कभी कृपा की थी और कभी नहीं। फिर वे आँखों में आँसू भरकर, करुण स्वर में बोलीं। |
| |
| श्लोक 83: श्री पृथा [कुंती] ने कहा: मेरी रक्षा करने वाला कोई पति नहीं था, परन्तु कृष्ण सदैव समय पर हस्तक्षेप करके मुझे और मेरे पुत्रों को संकट से बचाते थे। इससे मुझे समझ में आया कि कृष्ण की मुझ पर विशेष कृपा थी, यहाँ तक कि उनकी माता देवकी पर की गई कृपा से भी अधिक। |
| |
| श्लोक 84: परन्तु अब यह विचार मेरे मन में कभी नहीं आता कि कृष्ण मुझ पर दयालु हैं, क्योंकि सर्वत्र, हमारे घर में तथा हमारे पड़ोसियों के घरों में, मैं उन स्त्रियों का विलाप सुनता हूँ जिनके सम्बन्धी मारे गए हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 85: इसलिए, उनके दर्शन से वंचित होकर, मैंने कृष्ण से प्रार्थना की कि वे हमारा धन छीन लें तथा हमें और अधिक विपत्तियाँ दें, ताकि वे पुनः हमारे दर्शन में आ सकें। |
| |
| श्लोक 86: कृष्ण ने पांडवों को उनका राज्य दे दिया, उन्हें कठोर विरोधियों से मुक्त कर दिया। अब, भाइयों को संतुष्ट समझकर, वे हमें त्यागकर द्वारका में निवास करते हैं। |
| |
| श्लोक 87: इसलिए मैंने उम्मीद छोड़ दी है कि वह कभी वापस आएगा। अब मुझे लगता है कि उसकी असली दया मेरी जल्द मौत होगी। |
| |
| श्लोक 88: मेरी आशा का अंतिम धागा - कि कृष्ण सदैव अपने मित्रों और संबंधियों के प्रति दयालु हैं - आसानी से टूट सकता है यदि मैं केवल यह विचार करूं कि वे यदुओं से कितनी दृढ़ता से जुड़े हुए हैं। |
| |
| श्लोक 89: इसलिए, भगवान के परम प्रिय पार्षदों, दिव्य यादवों के दर्शन करो, जो आनंद के विशाल, अद्वितीय सागर में डूबे रहते हैं। हे प्रभु नारद, आप भली-भाँति जानते हैं कि वे कितने महान हैं। मैं आपको उनकी महिमा के बारे में क्या बताऊँ? |
|
|
| |
| श्लोक 90: श्री परीक्षित बोले: हे माता, हे भगवान यादवेन्द्र की पत्नी! महामुनि नारद शीघ्रतापूर्वक श्रीद्वारका पहुँचे। वे बार-बार प्रणाम करते हुए अन्तःपुर में प्रविष्ट हुए और दूर से ही भाग्यशाली यदुवीरों को देखा। |
| |
| श्लोक 91: उन्होंने उन्हें सुधर्मा नामक धन्य सभाभवन में सुखपूर्वक बैठे देखा। महत्व के क्रम में, वे अपनी शारीरिक सुन्दरता के आभूषणों से शोभायमान थे और पारिजात की मालाओं से भी सुशोभित थे। |
| |
| श्लोक 92: वे अत्यंत दिव्य शैली में उत्सवी गीत और नृत्य से आनंदित हो रहे थे, तथा कविगण अत्यंत सुन्दर शब्दों में उनकी प्रशंसा कर रहे थे। |
| |
| श्लोक 93: यादव आपस में हंसते थे और चतुराईपूर्ण चुटकुले और चुटकले सुनाते थे, उनके शरीर का तेज सूर्य से भी अधिक था, उनका व्यक्तित्व आकर्षण से भरा हुआ था। |
| |
| श्लोक 94: यादवों को अनेक प्रकार के बहुमूल्य आभूषणों से सजाया गया था। यहाँ तक कि सभा के कुछ सबसे वृद्ध सदस्यों ने भी श्रीकृष्ण के मुखकमल के अमृत का निरंतर भोग करके नवयौवन प्राप्त कर लिया था। |
|
|
| |
| श्लोक 95: महाराज उग्रसेन को घेरकर, यादव लोग बहुत चमक रहे थे, मानो श्रद्धापूर्ण उत्सुकता के साथ वे श्री कृष्ण के आगमन की प्रतीक्षा कर रहे हों। |
| |
| श्लोक 96: अनगिनत यादव कृष्ण की चर्चा में मग्न होकर प्रतीक्षा कर रहे थे, उनके मन और आंखें उत्सुकता से कृष्ण के आंतरिक महल से आने वाले मार्ग पर केंद्रित थीं। |
| |
| श्लोक 97: जैसे ही यदुओं को पता चला कि नारद आ गए हैं, वे दौड़कर बाहर आए और उन्हें जल्दी से ज़मीन से उठाया, उनके हाथ पकड़े और सभा भवन में ले गए। |
| |
| श्लोक 98: उन्होंने उसे एक बड़ा सा स्वर्गीय आसन दिया, लेकिन उसने उस पर बैठने से इनकार कर दिया। उसकी इच्छा मानकर, उन्होंने उसे ज़मीन पर बैठने की जगह दी और सब लोग उसके चारों ओर बैठ गए। |
| |
| श्लोक 99: जब वे पूजा की सामग्री लेकर आए, तो देवताओं में प्रधान ऋषि ने हाथ जोड़कर उसे प्रणाम किया। फिर वे खड़े हुए और विनम्रतापूर्वक उनसे लंबी बातें कीं। |
|
|
| |
| श्लोक 100: श्री नारद बोले: हे कृष्ण के चरणकमलों की कृपा के परम पात्र, आप सभी दिव्य पुरुष हैं। आज मुझ पर कृपा करें। मुझे आशीर्वाद दें कि मैं सदैव आपके यश का गान करते हुए ब्रह्मांड में विचरण करता रहूँ। |
| |
| श्लोक 101: निःसंदेह, यह यदुवंश परम वंदनीय है! आप वैकुंठवासियों से भी अधिक तेजस्वी हैं! आपकी कृपा से यह मानवलोक वैकुंठ से भी आगे बढ़कर परम वैभव को प्राप्त कर चुका है। |
| |
| श्लोक 102: हे परम सौभाग्यवती माता पृथ्वी, आपके पुण्यकर्मों से इन यदुओं ने आपके धरातल पर अपना जन्म, निवास और मनोहर लीलाएँ प्रकट की हैं। भगवान हरि उनके घरों में निवास करते हैं और उनके साथ अभूतपूर्व दिव्य लीलाओं का आनंद लेते हैं। |
| |
| श्लोक 103-105: कृष्ण अब वैकुंठ को भूल चुके हैं, क्योंकि वे इन यदुओं के साथ गहन, अटूट प्रेम-संबंध से बंधे हैं। वे यदुओं को देखते हैं, उन्हें स्पर्श करते हैं, उनसे बातें करते हैं, उनके साथ बैठते हैं। वे उनके साथ खाते-पीते हैं, उनके साथ सोते हैं, उनके साथ चलते हैं, उनके विवाह समारोहों में भाग लेते हैं, और उनके देहधारी जीवन के अन्य कार्यों में सहभागी होते हैं। ये संबंध योगियों के ध्यान में उनके साथ होने वाले मिलन से भी अधिक प्रत्यक्ष हैं। इस प्रकार, अपनी लीलाओं द्वारा कृष्ण यदुओं में अनंत आनंद, नित्य नवीन और अवर्णनीय, फैलाते हैं, उनकी स्वर्ग या मोक्ष की किसी भी इच्छा का नाश करते हैं, और उनके प्रति उनकी भक्ति को और अधिक बढ़ाते हैं। |
| |
| श्लोक 106: खाते, सोते, बैठते, चलते, बोलते, स्नान करते, मनोरंजन करते यदु लोग कृष्ण के प्रति इतने शुद्ध प्रेम में लीन रहते हैं कि वे अपने परिवार और सम्पत्ति को भी भूल जाते हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 107: हे श्रेष्ठ राजाओं के राजा उग्रसेन! आपके अद्भुत महान् सौभाग्य का वर्णन कौन कर सकता है? |
| |
| श्लोक 108: ओह, उन अत्यंत अद्भुत, अनंत अद्भुत तरीकों को देखें जिनसे परम भगवान हरि अपने प्रिय भक्तों के प्रेम के प्रति समर्पित होते हैं! |
| |
| श्लोक 109: हे यदुराज! जब आप अपने महान सिंहासन पर बैठते हैं, तो वही हरि आपके सामने सेवक की तरह खड़े होकर आपको आदरपूर्वक संबोधित करते हैं। |
| |
| श्लोक 110: वह कहता है, "मेरे स्वामी, कृपया विचार करें... कृपया अपने सेवक, मुझको आदेश दें।" इसलिए मैं आपको और आपके सभी रिश्तेदारों को निरंतर प्रणाम करता हूँ। |
| |
| श्लोक 111: श्री परीक्षित ने कहा: "ये सभी यादव भगवान के अनन्य भक्त थे, जो ब्राह्मणों के हितैषी हैं। हे माता! तब उन सभी यादवों ने मिलकर महामुनि को प्रणाम किया, उनके चरण स्पर्श किए और उनसे इस प्रकार बोले।" |
|
|
| |
| श्लोक 112: भाग्यशाली यादवों ने कहा: हमारे परम गुरु श्रीकृष्ण भी आपकी पूजा करते हैं। फिर हे पूज्य ऋषिवर, आप हम अत्यन्त नीच लोगों को प्रणाम करके क्यों नीचता का आचरण कर रहे हैं? |
| |
| श्लोक 113: आप वाणी के स्वामी ब्रह्मा की बुद्धि को भी पराजित कर सकते हैं। अतः हमारे भगवान यादवेन्द्र की शक्ति से, आपने हमसे जो कहा है, वह असत्य नहीं हो सकता। |
| |
| श्लोक 114: यदि किसी को कृष्ण का थोड़ा सा भी स्पर्श मिल जाए, तो क्या कोई ऐसी चीज़ है जिसे वह प्राप्त नहीं कर सकता? कृष्ण दया के असीम भंडार हैं और व्यक्ति के बिना शर्त वाले सबसे अच्छे मित्र हैं। |
| |
| श्लोक 115: वे समस्त महानता के सागर हैं। उनका स्मरण मात्र ही समस्त सफलताओं की गारंटी है। वे पतितों के स्वामी और एकमात्र आश्रय हैं, और जिनके पास कुछ भी नहीं है, उन्हें सभी इच्छित वस्तुएँ प्रदान करते हैं। |
| |
| श्लोक 116: परन्तु हम में से धन्य उद्धव को कृष्ण की परम कृपा प्राप्त हुई है। वह परम पूज्य भगवान यादवेन्द्र के सलाहकार, उनके शिष्य, उनके सेवक और उनके परम प्रिय मित्र हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 117: कभी-कभी प्रभु हमें छोड़कर यात्रा पर निकल जाते हैं। इससे हमें इतना दुःख होता है कि जब हम उन्हें दोबारा देखते हैं, तब भी यह पीड़ा दूर नहीं होती। |
| |
| श्लोक 118: हम निश्चित नहीं हैं कि वे कब कहीं और चले जाएँगे। लेकिन उद्धव सदैव उनके साथ रहते हैं, अपने स्वामी भगवान कृष्ण की सेवा करते हैं और उनके साथ रहते हैं। |
| |
| श्लोक 119: कभी-कभी भगवान, भगवान, उद्धव को ऐसे कार्यों पर भेजते हैं जिन पर स्वयं भगवान को जाना चाहिए। उदाहरण के लिए, भगवान ने उन्हें साम्ब को मुक्त कराने के लिए भेजा, जिसे कौरवों ने बंदी बना लिया था। |
| |
| श्लोक 120: जब भगवान कृष्ण क्रीड़ापूर्वक भोजन का आनंद लेते हैं, तब उद्धव उनके साथ अकेले रहते हैं। अतः वे ही एकमात्र व्यक्ति हैं जो सदैव भगवान का महाप्रसाद प्राप्त कर सकते हैं। |
| |
| श्लोक 121: उद्धव अत्यंत प्रसन्नता से अपने स्वामी के चरणकमलों की मालिश करते हैं और फिर भगवान के चरण अपनी गोद में रखकर सुखपूर्वक सो जाते हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 122: जब भगवान गुप्त भोगों के लिए बाहर जाते हैं, तो कभी-कभी उद्धव भी उनके साथ जाते हैं। और जब उद्धव इस सभाभवन में भगवान के सेवक के रूप में सेवा करते हैं, तो उनके अनमोल उपदेश और उनकी विनोदपूर्ण एवं मनमोहक टिप्पणियों की बाढ़ श्रीहरि की प्रचुर प्रशंसा अर्जित करती है। वे हम सभी को भी आनंदित करती हैं और हमारी सभी मनोकामनाएँ पूर्ण करती हैं। |
| |
| श्लोक 123: उसके निरंतर सौभाग्य का क्या कहा जाए? बचपन से ही वह अपने स्वामी के चरण-कमलों की सेवा में इतना रमा हुआ है कि मूर्ख लोग उसे पागल कहते हैं। |
| |
| श्लोक 124: भगवान माधव के चरणकमलों में सदैव समर्पित रहने की उनकी उत्कंठा कितनी अद्भुत है, यह तो देखिए! उन्होंने मानव जन्म के सामान्य शारीरिक लक्षणों को भी त्यागकर श्रीहरि के सदृश दिव्य शरीर धारण कर लिया है। |
| |
| श्लोक 125: उद्धव का शरीर श्री प्रद्युम्न से भी अधिक सुंदर है, और उद्धव कृष्ण को प्रद्युम्न से भी अधिक प्रिय हैं। रत्नों, मोतियों के हार, पीले रेशमी वस्त्र, वन-पुष्पों की माला, मकर-कुण्डल और अन्य आभूषणों से सुसज्जित होकर, उद्धव हमें आनंदित करते हैं, और हम उन्हें स्वयं देवकीपुत्र समझने की भूल कर बैठते हैं। उद्धव से अधिक कृष्ण के भक्तों का हृदय किसी और से नहीं आकर्षित होता। |
| |
| श्लोक 126: श्री परीक्षित बोले: हे माता! उद्धव की यह तथा अन्य महान् महिमा सुनकर नारद मुनि अत्यन्त प्रसन्न हुए और उद्धव के घर जाने के लिए उत्सुक हो गए। |
|
|
| |
| श्लोक 127: नारद जी विभिन्न प्रकार के आनंद के लक्षण प्रकट करते हुए उस दिशा में प्रस्थान करने के लिए तैयार होकर उठ खड़े हुए। यह देखकर राजा उग्रसेन बोले। |
| |
| श्लोक 128: श्रीमान उग्रसेन ने नारद से कहा: हे प्रभु, ऐसा कहा जाता है कि कृष्ण की आज्ञा के बिना उद्धव एक क्षण के लिए भी भगवान कृष्ण के पास से नहीं जाते। |
| |
| श्लोक 129: इसके विपरीत, कृष्ण के सान्निध्य में रहने की याचना करने पर भी मुझे वह वरदान प्राप्त नहीं होता। राज्य की रक्षा के अपने निकृष्ट कार्य के कारण मैं उस उपलब्धि से वंचित हूँ। |
| |
| श्लोक 130: मुझे केवल एक ही वास्तविक सम्मान में आनंद आता है: कृष्ण के आदेशों का पालन कर पाना। लेकिन वे मुझे जो झूठा सम्मान देते हैं, वह मुझे केवल पीड़ा देता है और मुझे ठगा हुआ महसूस कराता है। |
| |
| श्लोक 131: भगवान का कोई भी अन्य भक्त इस प्रकार ठगा नहीं जाता। किन्तु जहाँ तक उद्धव का प्रश्न है, वे परम सुख का अनुभव करते हैं। कृष्ण के साथ सदैव रहने के सौभाग्य से, वे कभी भी कृष्ण की संगति से वंचित नहीं होते। |
|
|
| |
| श्लोक 132: अतः कृपया शीघ्र ही उद्धव के पास जाकर हमारी ओर से यह संदेश दीजिए: आज सभाभवन में आने का नियत समय बीत चुका है। कृपया कृष्ण को लेकर आइए और हमारे स्वामी की उपस्थिति से सभा को सुशोभित कीजिए। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|