|
| |
| |
श्लोक 1.3.82-83  |
मर्यादा-लङ्घकस्यापि
गुर्व्-आदेशाकृतो मुने
असम्पन्न-स्व-वाग्-जाल-
सत्यतान्तस्य यद् बलेः
द्वारे तादृग् अवस्थानं
तुच्छ-दान-फलं किम् उ
रक्षणं दुष्ट-बाणस्य
किं नु मत्-स्तव-कारितम् |
| |
| |
| अनुवाद |
| हे प्रिय ऋषिवर, बलि ने अपने गुरु की आज्ञा का उल्लंघन करके और अपने वचनों का पालन न करके आध्यात्मिक शिष्टाचार का उल्लंघन किया। फिर भी, जैसा कि हम जानते हैं, भगवान बलि के द्वार पर पहरेदार बनने को तैयार हो गए। क्या यह केवल बलि के तुच्छ दान का फल था? भगवान ने दुष्ट बाण को भी सुरक्षा प्रदान की। क्या यह मेरे द्वारा भगवान की स्तुति करने का परिणाम था? |
| |
| O dear sage, Bali violated spiritual etiquette by disobeying his guru and not keeping his word. Yet, as we know, the Lord agreed to guard Bali's door. Was this merely a result of Bali's meager donation? The Lord also provided protection to the wicked Bana. Was this a result of my praising the Lord? |
|
|
| ✨ ai-generated |
| |
|