| श्री बृहत् भागवतामृत » खण्ड 1: प्रथम-खण्ड: श्री भगवत कृपा सार निधार » अध्याय 3: प्रपञ्चातीत (भौतिकता से परे) » श्लोक 1-4 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.3.1-4  | श्री-परीक्षिद् उवाच
भगवन्तं हरं तत्र
भावाविष्टतया हरेः
नृत्यन्तं कीर्तयन्तं च
कृत-सङ्कर्षणार्चनम्
भृशं नन्दीश्वरादींश् च
श्लाघमानं निजानुगान्
प्रीत्या स-जय-शब्दानि
गीत-वाद्यानि तन्वतः
देवीं चोमां प्रशंसन्तं
कर-तालीषु कोविदाम्
दूराद् दृष्ट्वा मुनिर् हृष्टो
’नमद् वीणां निनादयन्
परमानुगृहीतो ’सि
कृष्णस्येति मुहुर् मुहुः
जगौ सर्वं च पित्रोक्तं
सु-स्वरं समकीर्तयत् | | | | | | अनुवाद | | श्री परीक्षित बोले: शिवलोक पहुँचकर, दूर से नारद मुनि ने भगवान शिव, श्रीहर को देखा, जिन्होंने अभी-अभी भगवान संकर्षण, श्रीहरि की पूजा समाप्त की थी। भावविभोर होकर, भगवान शिव नाच रहे थे और ज़ोर-ज़ोर से अपने प्रभु की महिमा का गान कर रहे थे, जबकि उनके गण वाद्य-संगीत बजा रहे थे और "जय! जय!" का उद्घोष कर रहे थे। बड़े स्नेह से उन्होंने नंदीश्वर जैसे अपने सहायकों और देवी उमा की स्तुति की, जो कुशलता से ताली बजा रही थीं। यह सब देखकर नारद प्रसन्न हुए। अपनी वीणा बजाते हुए और सम्मान में सिर हिलाते हुए, उन्होंने कई बार पुकारा, "आप कृष्ण की कृपा के सबसे बड़े पात्र हैं!" और उन्होंने मधुर वाणी में भगवान शिव को वह सब कुछ कह सुनाया जो उनके पिता भगवान ब्रह्मा ने उन्हें बताया था। | | | | Sri Parikshit said: Arriving at Shivaloka, Narada Muni saw from afar Lord Shiva, Sri Hara, who had just finished worshipping Lord Sankarshana, Sri Hari. Overwhelmed with emotion, Lord Shiva danced and loudly sang the glories of his Lord, while his followers played musical instruments and shouted, "Jai! Jai!" With great affection, he praised his assistants, Nandishvara, and Goddess Uma, who was skillfully clapping. Narada was delighted by this. Playing his veena and nodding in respect, he called out several times, "You are the greatest recipient of Krishna's grace!" and in sweet voice, he recounted to Lord Shiva everything his father, Lord Brahma, had told him. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|