एक हजार वर्ष पूरे होने तक वे महर्षि लकड़ी के टुकड़े के समान निश्चल रहे। बीच-बीच में अनेक विघ्न उन पर आये, परन्तु क्रोध उनमें प्रवेश न कर सका॥3॥
Until the completion of one thousand years, the great sage remained motionless like a piece of wood. In between, many obstacles attacked him, but anger could not enter him.॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥