स तं प्रदक्षिणं कृत्वा पृष्ट्वा चैव निरामयम्।
पितॄन् स परिपप्रच्छ वाजिहर्तारमेव च॥ ८॥
अनुवाद
उनके चारों ओर चक्कर लगाने और उनका कुशलक्षेम पूछने के बाद अंशुमान ने उस महापुरुष से अपने चाचाओं और घोड़ा चुराने वाले व्यक्ति के बारे में पूछा।
After circling around him and asking about his well-being, Anshuman asked the great man about the whereabouts of his uncles and the person who had stolen the horse.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥