इतने में सम्पूर्ण जगत् के रचयिता, सर्वशक्तिमान, परम तेजस्वी चतुर्मुख ब्रह्माजी स्वयं मुनिवर वाल्मीकि से मिलने उनके आश्रम में आये॥23॥
Meanwhile, the creator of the entire world, the all-powerful, the most brilliant four-faced Brahmaji himself came to Munivar Valmiki's ashram to meet him. 23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥